締切原稿に手間取り、バイオ部門の決算作業が今までできず。

これから始めて、なんとか今日のうちに決着したいと思います。

来週からはベトナムプロジェクトに専念したいので。